• Instagram
09131231518 نیاز به مشورت دارید؟ تماس بگیرید
  • 0سبد خرید فروشگاه
فروشگاه فرش دستباف میرحسینی
  • صفحه اصلی
  • فروشگاه
  • خدمات ما
  • گارانتی و ارسال
  • اخبار و نوشته‌ها
  • درباره ما
  • تماس با ما
  • جستجو
  • منو منو

نوشته‌ها

اصطلاحات رایج در قالی و قالیبافی و معادل انگلیسی آن

اصطلاحات رایج در قالی و قالیبافی و معادل انگلیسی آن

1398-07-23/7 دیدگاه /در اصطلاحات و اطلاعات فرش, درباره فرش دستباف /توسط Mirhoseini

آشنایی با اصطلاحات و لغات انگلیسی مرتبط با صنعت فرش لازمه دانش هر تولید کننده‌ای است که قصد صادرات فرش دستباف و یا واردات مواد اولیه فرش و دستگاه های بافندگی را دارد. همچنین برای معرفی این هنر-صنعت با ارزش به جهانیان، لازم است با واژگان و اصطلاحات لاتین کاربردی و رایج در مورد آن آشنا باشیم تا نهایتا به یک ارتباط صریح و شفاف دست پیدا کنیم. در این مطلب قصد داریم به بررسی مهم ترین لغات تخصصی و اصطلاحات فرش دستباف ایران و ترجمه آن به زبان انگلیسی بپردازیم.

برای دانستن اصطلاحات رایج در قالی و قالیبافی و معادل انگلیسی آن با ما همراه باشید.

 

اصطلاحات رایج در قالی و قالیبافی و معادل انگلیسی آن

 

ادامه مطلب …

چندی از اصطلاحات فرش دستباف

چندی از اصطلاحات رایج در فرش دستباف

1393-10-11/2 دیدگاه /در اصطلاحات و اطلاعات فرش, درباره فرش دستباف /توسط Mirhoseini

فرش دستباف ایرانی با تنوع بالای آن در طرح و نقش و کیفیت آنقدر جهانی بزرگ دارد که دانستن تمام اصطلاحات فرش دستباف به طور کامل حتی برای بزرگان این حیطه هم شاید دشوار باشد. از آنجا که برای نمونه “رج”، “خفت”، “گره” یا “تا” در اصطلاحات فرش دستباف مناطق مختلف ایران واژگان مختلفی هستند که یک معنا را منتقل می‌کنند، شاید بتوان این گستردگی را بهتر درک نمود. و البته وجود رشته‌های تحصیلی طراحی و تخصصی فرش دستباف در مقاطع عالی تحصیلی دانشگاه و وجود فضای مجازی با برداشتن مرزها و محدودیت‌های گذشته، استعمال اصطلاحات فرش دستباف را کمی نظام مند کرده است. برای مثال رجشمار امروزه در تمام فرش های ایرانی به کار می رود.

به هرحال بسیاری از این تعابیر و واژگان جدای از زیبایی و مفاهیم یکتایی که دارند، به ما در درک بهتر تعریف و شناخت هر فرش کمک خواهند کرد. از این جهت ما نیز چندی از اصطلاحات فرش دستباف در حیطه تخصص خود را به شرح زیر تعریف می‌کنیم.

چندی از اصطلاحات فرش دستباف

ادامه مطلب …

دسته بندی مطالب سایت

  • About persian carpets (2)
  • اخبار فرش دستباف (6)
    • اخبار بین المللی فرش (3)
    • اخبار داخلی فرش (3)
  • درباره فرش دستباف (12)
    • اصطلاحات و اطلاعات فرش (3)
  • درباره فرش دستباف بدانیم (15)
    • اصول نگهداری فرش دستباف (1)
    • انتخاب فرش مناسب (6)
    • چیدمان و دکوراسیون با فرش (4)
    • قالی بافی و مراحل آن (1)

آخرین مطالب سایت

  • شرایط دریافت وام خرید فرش دستباف تا 100 میلیون تومان
  • معرفی بزرگترین خریداران فرش ایران در بازارهای خارجی
  • قالی بافی را از کجا شروع کنیم ؟
  • Why Persian Rugs?
  • A Preliminary Guide Of Purchasing Persian Nain Rugs

آخرین محصولات

  • فرش دستباف نایین مربع 4 متری زمینه گنبدی 6لا فرش دستباف نایین مربع 4 متری زمینه گنبدی 6لا 82,000,000 تومان
  • فرش دستباف قاب قلمدان نقشه اصیل نایین 9 لا فرش دستباف قاب قلمدان نقشه اصیل نایین 9 لا 19,800,000 تومان
  • فرش گرد نقشه گنبدی دستباف نایین 9 لا فرش گرد نقشه گنبدی دستباف نایین 9 لا
    نمره 4.50 از 5
    13,900,000 تومان
  • قالیچه اصل اردکان طرح موژان گل ابریشم 32 خانه قالیچه اصل اردکان طرح موژان گل ابریشم 32 خانه 23,700,000 تومان
  • فرش دستباف نایین 9 متری 6 لا نقشه اخوان زمینه کرم فرش دستباف نایین 9 متری 6 لا نقشه اخوان زمینه کرم
    نمره 4.00 از 5
    169,000,000 تومان

جست و جو در سایت

آخرین حصولات

  • فرش دستباف نایین مربع 4 متری زمینه گنبدی 6لا فرش دستباف نایین مربع 4 متری زمینه گنبدی 6لا 82,000,000 تومان
  • فرش دستباف قاب قلمدان نقشه اصیل نایین 9 لا فرش دستباف قاب قلمدان نقشه اصیل نایین 9 لا 19,800,000 تومان
  • فرش گرد نقشه گنبدی دستباف نایین 9 لا فرش گرد نقشه گنبدی دستباف نایین 9 لا
    نمره 4.50 از 5
    13,900,000 تومان

ساعت کار

زمانبندی پاسخگویی به تماس شما

  • شنبه تا چهارشنبه از ساعت 9 تا 20
  • پنجشنبه از 9 تا 19
  • جمعه تعطیل

تلفن‌های تماس

تهران و کرج
09140696828

دفتر تولیدی – نایین و میبد
035-32352437
09131231518

©️ تمامی حقوق برای فروشگاه فرش میرحسینی محفوظ است.
  • صفحه اصلی
  • فروشگاه
  • خدمات ما
  • گارانتی و ارسال
  • اخبار و نوشته‌ها
  • درباره ما
  • تماس با ما
رفتن به بالا